traduzione idiomi e frasi

Fare buoni affari

Example

I venditori di scarpe hanno fatto buoni affari durante i saldi

Contribuisci

Sentire la mancanza

Example

È appena partito e già mi manca

Contribuisci

comportamento

Inversione di rotta

Example

Rispetto all'ultimo incontro c'è stata un inversione di rotta

Contribuisci

Dare forza a

Example

La decisione del commisione europee sulla circolazione del latte da forza solamente ad ristretto gruppo nazioni

Contribuisci

Bagnare la gola

Example

Oggi fa un caldo terribile,ho bisogno di bagnare la gola

Contribuisci

Il minore dei mali

Example

Spesso votare significa scegliere il minore dei mali

Contribuisci

Data consegna - scadenza

Example

La merce sarà consegnata entro la data di consegna

Contribuisci

Prova del fuoco

Example

La rottura è stata una dura prova del fuoco per lui

Contribuisci

azione

Fare un salto - una capatina

Example

Perchè non fai un salto a fare due chiacchiere?

Contribuisci

Comandare a bacchetta

Example

Soci influenti del club sembrano comandare a bacchetta il consiglio comunale

Contribuisci

Siamo da tutt'altra parte

Example

Toto, ho la sensazione che siamo da tutt'altra parte

Contribuisci

Essere acclamati - ovazione

Example

Il direttore è stato richiamato dal pubblico ben tre volte per l'ovazione

Contribuisci

Con i piedi per terra

Example

Se devo descrivere Paul è senza dubbio un uomo con i piedi per terra

Contribuisci

O mangi questa minestra o salti dalla finestra

Example

Spesso la frase 'o mangi questa minestra o salti dalla finestra' nasconde le insidie del ricatto

Contribuisci

Fare la gavetta

Example

Cerchiamo tecnici preparati ma disposti a fare la gavetta

Contribuisci

Dizionario