Tomar el rábano por las hojas - entender todo al revés

Example

Éste es el lugar equivocado, he tomado el rábano por las hojas.

Get the wrong end of the stick

Example

This is the wrong place, I have got the wrong end of the stick

Etwas irgendwie missverstehen

Example

Hier sind wir falsch, ich hab da etwas irgendwie missverstanden

 

Capire roma per toma - fischi per fiaschi

Example

É il posto sbagliato, devo aver capito Roma per toma

Fai fatica con l'inglese?

Ecco la soluzione che IDIOMSY applica nel suo metodo e che permette già adesso a molti di parlare inglese con disinvoltura!

RIVELATO: l'errore madornale che ti blocca non ti fa ricordare le parole e costruire le frasi, nello specifico non ti fa progredire in INGLESE!

Prima rispondi a queste domande ti basteranno solo 2-3 minuti

Sì, voglio conoscere la soluzione

NOTA* È tutto ciò di cui hai bisogno! Carpe diem cogli l'attimo